Halloween, her yıl 31 Ekim'de kutlanan, kostüm giyilen ve korku temalı etkinlikler yapılan bir gelenek. Türkçede Cadılar Bayramı olarak biliniyor. Adı "All Hallows' Eve", yani 1 Kasım'daki Azizler Günü'nün arifesi anlamına geliyor.

TarihHer yıl 31 EkimTürkçe adıCadılar BayramıOkunuşuHelovinKökeniKelt bayramı Samhain

Halloween ne demek?

Halloween, İngilizce "All Hallows' Eve" ifadesinin kısalmış hali. "Hallow" eski İngilizcede aziz anlamına geliyor ve All Hallows' Eve, 1 Kasım'daki Azizler Günü'nün (All Saints' Day) arifesi demek. Gün bu yüzden her yıl 1 Kasım'dan bir önceki gece, 31 Ekim'de kutlanıyor.

Sonbahar yapraklarının arasında parlayan oyulmuş kabak fenerler.
Halloween'in en tanınan sembollerinden oyulmuş kabak fenerler. · Fotoğraf: Jill Wellington, Pexels

Cadılar Bayramı nedir?

Cadılar Bayramı, Halloween'in Türkçede kullanılan adı. İsim, Halloween'in en tanınan figürlerinden biri olan cadıdan geliyor, İngilizce adın birebir çevirisi değil. Türkiye'de Cadılar Bayramı resmi bir bayram ya da tatil değil, kutlamalar daha çok partiler ve etkinlikler üzerinden yapılıyor.

Halloween nasıl okunur?

Halloween "helovin" diye okunuyor, vurgu son hecede. İngilizce telaffuzu /ˌhæləˈwiːn/. Türkçede sık görülen "hallowen", "haloween" ve "helloween" yazımları yanlış, doğru yazım iki "l" ve iki "e" ile Halloween.

Halloween'in tarihi nedir?

Encyclopaedia Britannica, Halloween'in kökenini yazın ve hasat döneminin sonunu, karanlık kış aylarının başlangıcını işaret eden Kelt bayramı Samhain'e bağlıyor. Bu gece ölülerin ruhlarının dünyaya döndüğüne inanılıyor, insanlar şenlik ateşleri yakıp kostüm giyiyordu. Hristiyanlıkla birlikte 1 Kasım Azizler Günü oldu ve önceki gece All Hallows' Eve olarak anılmaya başladı.

Gelenek, 19. yüzyılda İrlandalı ve İskoç göçmenlerle Kuzey Amerika'ya taşındı ve bugünkü kostümlü, şeker toplamalı hali orada şekillendi.

Halloween'de neler yapılır?

Halloween'in bilinen gelenekleri şunlar:

Yarasa süslemeli bir partide Halloween kostümü giyen iki kadın.
Kostüm partileri, Halloween'i kutlamanın en yaygın yollarından biri. · Fotoğraf: Anna Tarazevich, Pexels
  • Kostüm giymek: cadı, vampir, hayalet gibi korku figürleri ve film karakterleri.
  • Şeker mi şaka mı (trick-or-treat): çocukların kapı kapı dolaşıp şeker toplaması.
  • Balkabağı fenerleri (jack-o'-lantern): içi oyulup yüz şekli verilen ve içine mum konan balkabakları.
  • Partiler ve korku filmleri: yetişkinler için kostümlü partiler, evde korku filmi geceleri.

Türkiye'de şeker toplama geleneği yaygın değil. Kutlamalar ağırlıklı olarak kostümlü partilerde yapılıyor, İstanbul'daki etkinlikler İstanbul Halloween etkinlikleri 2026 listesinde.

Halloween 2026 ne zaman?

Halloween 2026, 31 Ekim 2026 Cumartesi günü. Tarih her yıl aynı, yalnızca denk geldiği gün değişiyor. Ayrıntılar Halloween 2026 ne zaman yazısında, İstanbul'da nasıl kutlandığı İstanbul Halloween 2026 rehberinde.

Kaynaklar: Encyclopaedia Britannica, Halloween ve Encyclopaedia Britannica, Samhain.